LEES: Efesiërs 5: 15-21
TEKS: …terwyl julle God …altyd vir alles dank in die Naam van onse Here Jesus…en aan mekaar onderdanig is in die vrees van God (20,21)
`n Lektor spreek die leerlinge van`n skool toe. Sy tema is die manier waarop na persone verwys word. “Julle ken almal die werkwoord wat vir verwysing na persone gebruik word. Ons sê: Ek is, jy is, hy is. So word dit in al die tale van die wêreld gedoen: Engels, Frans, Duits, Italiaans, Latyn. Almal volg dieselfde verwysingswyse: Ek het lief, jy het lief, hy het lief; ek loop, jy loop, hy loop. Maar is dit nie `n selfsugtige verwysingsmanier nie? Hoeveel van julle weet dat die ou Hebreërs soos hulle van Abraham afgestam het, hierdie werkwoord anders ingespan het? Hulle het gesê: Hy is, jy is, ek is. Ek laaste.” Toe gee hy vir hulle hierdie lewensraad: (Ek haal aan) – “Say to yourself, looking up to God, `He is’, then look at your neighbour and say, ‘you are’, and last off all think of yourself and say, ‘I am’. Eerste God, dan jou naaste, dan jyself. Dit is die beste manier van lewe.”
`n Vriend wat daarvan gehoor het, was so getref deur hierdie ontdekking, dat hy dit nie uit sy gedagte kon kry nie. Hy het dit sy taak gemaak om `n Hebreeuskundige te vind, om hom te vra of dit regtig so is. “Ja”, sê die Hebreeuskundige, dit is hoe dit in Hebreeuse vervoeg word. Maar hoekom vra jy?” Die man vertel hom wat die lektor by die skool vir die kinders gesê het oor Hebreeus teenoor al die ander tale van die wêreld. “Well!” cried the scholar, ‘I have been studying Hebrew all my life and never once had it occurred to me that Hebrew verbs can have that beautiful significance. He sat for some moments, saying, ‘He is; thou art; I am. How beautiful! Yes, to be sure – He is; you are; I am! It is wonderful, wonderful!”
So het God van Abraham af sy volk leer praat: God eerste, die medemens tweede, en jyself derde. Dit is die orde wat Jesus vir ons kom leer het. God moet hoogste, eerste wees, dan jou medemens, en dan laaste jyself. Die wêreld het die ander orde in ons kom plant: Ek is – eerste. Jy is – tweede. Hy is – God en ander mense, derde.
Here, vandag wil ek hierdie gemoedsorde in my lewe inbring.”
